Informacje dla Handlującego

Termin i Czas Trwania Targów

1. Targowisko   przy   ul.  J. Słowackiego jest czynne  codziennie,
za wyjątkiem następujących dni wolnych od pracy:

1)    1 styczeń – Nowy Rok,

2)     pierwszy dzień Wielkanocy,

3)    drugi dzień Wielkanocy,

4)    dzień Bożego Ciała,

5)    1 listopada – Wszystkich Świętych,

6)    11 listopada – Święto Niepodległości,

7)    25 grudnia – pierwszy dzień Bożego Narodzenia,

8)    26 grudnia – drugi dzień Bożego Narodzenia.

Targi odbywają się:

a) w okresie wiosenno – letnim tj. od 1 kwietnia do 30 września   w godzinach od 5.00 do  14.00,

b) w okresie jesienno-zimowym tj. od 1 października do 31 marca – w godzinach od 6.00 do 14.00

c) w halach targowych – w godzinach od 6.00 do  20.00,

2. Targowisko „Mój Rynek” przy ul. Cegielnianej jest czynne codziennie, za wyjątkiem następujących dni wolnych od pracy:

1)    1 styczeń – Nowy Rok,

2)    pierwszy dzień Wielkanocy,

3)    drugi dzień Wielkanocy,

4)    dzień Bożego Ciała,

5)    1 listopada – Wszystkich Świętych,

6)    11 listopada – Święto Niepodległości,

7)    25 grudnia – pierwszy dzień Bożego Narodzenia,

8)    26 grudnia – drugi dzień Bożego Narodzenia.

Targi odbywają się:

a) w okresie wiosenno – letnim tj. od 1 kwietnia do 30 września   w godzinach od 5.00 do  18.00

b) w okresie jesienno-zimowym tj. od 1 października do 31 marca – w  godzinach od 6.00 do  17.00

ZWYCZAJOWO PRZYJĘŁO SIĘ, IŻ NAJWIĘKSZE TARGI ODBYWAJĄ SIĘ W KAŻDY:
– PONIEDZIAŁEK
– CZWARTEK
– SOBOTĘ
– NIEDZIELĘ
W GODZINACH I NA ZASADACH OKREŚLONYCH POWYŻEJ.

2. Targowisko przy Al. Jana Pawła II na Os. Ogrody jest czynne codziennie, za wyjątkiem niedziel oraz innych  dni ustawowo wolnych od pracy.

 
Targi odbywają się:

a) od poniedziałku do piątku – w godzinach od 6.00 do 18.00,

b) w sobotę – w godzinach od 6.00 do 15.00.

Godziny  zakończenia targów, określone w ust. 1, oznaczają że, handlujący i dostawcy obowiązani są do tych godzin opuścić teren targowisk.

Plan Targowisk Miejskich

PLAN OGÓLNY

 

PLAC NR 1


PLAC NR 2


 

PLAC NR 3

PLAC NR 4

PLAC NR 5

PLAC NR 6

Podstawy Prawne

Pobierz Zarządzanie nr IV/380/2015 Prezydenta Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego z dnia 21 lipca 2015 r.

Pobierz zarządzenie nr II/315/2014 Prezydenta Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego z dnia 3 czerwca 2014 r.

Pobierz zarządzenie Nr III/509/2013 Prezydenta Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego z dnia 30 sierpnia 2013r

 

 

Zarządzenie Nr III/162/2011 Prezydenta Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego z dnia 17 lutego 2011r.


w sprawie opłat za korzystanie z usług i urządzeń Zakładu Budżetowego „Targowiska Miejskie” w Ostrowcu Świętokrzyskim.

Na podstawie art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1996r o gospodarce komunalnej (Dz. U. z 1997r. Nr 9, poz. 43, Nr 106, poz. 679 i Nr 121, poz. 770, z 1998r. Nr 106, poz. 668, z 2002r. Nr 113, poz. 984, z 2003 r Nr 96, poz. 874 i Nr 199, poz. 1937, z 2008r. Nr 223 poz. 1458, z 2009r. Nr 19 poz. 100,101, Nr 157 poz. 1241 z 2010r. Nr 106 poz.675, Nr 127 poz. 857) i § 28 ust. 3 uchwały Nr XXXI/420/2008 Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego z dnia 26 listopada 2008r. w sprawie regulaminu targowisk miejskich (Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego z 2009r. Nr 48, poz. 705 z późn. zm.) oraz na wniosek Dyrektora „Targowisk Miejskich” w Ostrowcu Św., ul. Juliusza Słowackiego 70 zarządza się, co następuje:

§1.1. Ustala się poniższą odpłatność brutto (z podatkiem VAT) z tytułu korzystania z usług i urządzeń targowiska miejskiego prowadzonego przez Zakład Budżetowy „Targowiska Miejskie” w Ostrowcu Świętokrzyskim, ul. Słowackiego 70, zwanych dalej „Targowiskami”:

1) wjazd na płytę targowisk samochodem o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 t – 4,00zł,

2) parkowanie na parkingu przy ul. Juliusa Słowackiego:

a) samochodem o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 t – 3,00 zł

b) autobusem lub samochodem ciężarowym o dopuszczalnej masie całkowitej ponad 3,5t-10,00 zł

2. Opłaty za wjazd na płytę targowisk, o których mowa w ust.1 pkt 1, nie obowiązują:

1) pojazdów dostawców zaopatrujących podmioty sprzedające na targowiskach,

2) pojazdów inwalidów.

3. Uiszczanie opłaty za wjazd na płytę targowisk, o której mowa w ust.1 pkt 1, może odbywać się również poprzez wykupienie comiesięcznego abonamentu na kwotę 26,00 brutto zł, zwanego dalej „karnetem”, z terminem płatności do ostatniego dnia miesiąca poprzedzającego.

4. Do zakupu karnetu uprawnione są podmioty, które zawarły z Targowiskami umowę najmu placu lub pomieszczeń do prowadzenia sprzedaży lub umowę miesięcznej rezerwacji placu, stołu lub straganu oraz nie zalegają z żadnymi płatnościami na rzecz Targowisk.

5. Zakupienie karnetu upoważnia jego właściciela także do bezpłatnego wjazdu na parking w Ostrowcu Świętokrzyskim przy ul. Juliusza Słowackiego, prowadzony przez Targowiska.

§ 2. 1. Przy wynajmowaniu (wydzierżawianiu) lub doraźnym udostępnieniu przez Targowiska miejsc do prowadzenia handlu lub usług, powierzchni pod ogłoszenia lub reklamy oraz przy rezerwacji placu, straganu lub stołu obowiązują, wynegocjowane przez Dyrektora Targowisk w wyniku rokowań, umowne stawki czynszu najmu lub za rezerwacje, przy uwzględnieniu poniższych minimalnych miesięcznych stawek bazowych netto (bez podatku VAT):
1) powierzchnia placu pod pawilony obce – 13,00 zł za m2
2) dodatkowa powierzchnia przy pawilonie lub straganie – 5,30 zł za m2
3) powierzchnia pod tablice ogłoszeniowe lub reklamowe – 12,00 zł za m2
4) rezerwacja placu, straganu lub stołu – 56,91 zł za miejsce, niezależnie od m2
5) rezerwacja stołu pomarańczowego – 65,04 zł za jeden stół.

2. W przypadku zgłoszenia się więcej niż jednego oferenta na najem lub rezerwacje, o których mowa w ust. 1, ustalenie stawki czynszu najmu lub stawki za rezerwacje następuje w drodze przetargu nieograniczonego, a kwoty określone w ust. 1, stanowią stawki wywoławcze w przetargu. W takim przypadku odpowiednio stosuje się regulamin przeprowadzania przetargów, o którym mowa w ust. 3.

3. Najem lokali użytkowych na terenie targowiska przy ul. Juliusza Słowackiego 70, następuje w drodze przetargu, na zasadach określonych w „Regulaminie przeprowadzania przetargów na najem lokali użytkowych na terenie targowiska miejskiego w Ostrowcu Świętokrzyskim przy ul. Juliusza Słowackiego 70”, zatwierdzonym na wniosek Dyrektora Targowisk przez Prezydenta Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego.

4. W przetargu, o którym mowa w ust.3, obowiązują poniższe minimalne miesięczne stawki wywoławcze netto (bez podatku VAT) za m2 powierzchni lokali:
1) w nowej hali targowej:
a) lokale branży przemysłowej – 34,00 zł
b) lokale branży spożywczej – 53,00 zł
c) bar na antresoli – 10,00 zł
2) pozostałe lokale:
a) lokale handlowe – 10,30 zł
b) lokale usługowe – 6,40 zł

5. W przypadkach, gdy zgodnie z Regulaminem, o którym mowa w ust.3, udostępnienie lokali następuje w drodze bezprzetargowej kwoty czynszu najmu, określone w ust. 4, są minimalnymi stawkami bazowymi do rokowań przeprowadzanych przez Dyrektora Targowisk.

6. Dyrektorowi Targowisk przysługuje prawo podwyższania kwoty czynszu najmu ustalonej za m2 w umowach najmu, nie częściej niż raz w roku kalendarzowym, o wskaźnik wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych za rok poprzedni ogłaszany w Monitorze Polskim obwieszczeniem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego. Aktualizacja stawki czynszu najmu odbywa się w drodze pisemnej, z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem od pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie okresu wypowiedzenia.

§ 3. 1. Określa się poniższe zasady udzielania przez Dyrektora Targowisk bonifikaty z tytułu terminowego lub jednorazowego uiszczenia należności, o których mowa w § 2:
1) w przypadku, gdy najemca przez cały rok (12 miesięcy) regularnie uiszcza w należnej wysokości czynsz najmu oraz towarzyszące mu opłaty dodatkowe, korzysta on z bonifikaty w obowiązującym go miesięcznym czynszu najmu; bonifikata udzielana jest w jednym miesiącu, bezpośrednio po w/w 12 miesięcznym okresie – w wysokości 2% łącznej kwoty netto wpłaconego przez najemcę czynszu za poprzednie 12 miesięcy,
2) w przypadku, gdy najemca lub dokonujący rezerwacji wpłaca z góry, za co najmniej 12 miesięcy, należność z tytułu czynszu najmu lub za rezerwację, korzysta on z jednorazowej bonifikaty w obowiązującym go czynszu najmu lub opłacie za rezerwację – w wysokości 5% łącznej, wpłaconej przez niego z góry kwoty netto czynszu najmu lub opłaty za rezerwację.

2. Bonifikaty, o której mowa w ust.1, Dyrektor Targowisk udziela bez konieczności złożenia wniosku przez osobę, której bonifikata przysługuje.

§ 4. Do umów najmu i rezerwacji obowiązujących w dniu wejścia w życie niniejszego zarządzenia stosuje się stawki określone tym zarządzeniem.

§ 5. Wykonanie zarządzenia powierza się Dyrektorowi Targowisk.

§ 6. Traci moc zarządzenie Nr 9/II/2007 Prezydenta Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego z dnia 10 stycznia 2007r. w sprawie opłat za korzystanie z usług i urządzeń Zakładu Budżetowego „Targowiska Miejskie” w Ostrowcu Świętokrzyskiego, z późniejszymi zmianami.

§ 7. Zarządzenie podlega ogłoszeniu przez wywieszenie na tablicy ogłoszeń w siedzibie Targowisk oraz na jego stronach internetowych.

§ 8. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.

Prezydent Miasta
Ostrowca Świętokrzyskiego

Jarosław Wilczyński

 

Cennik

POBIERZ UCHWAŁĘ NR LVIII/39/2018 RADY MIASTA OSTROWCA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Z DNIA 27 KWIETNIA 2018 R

CENNIK ZBIORCZY

TARGOWISK MIEJSKICH w OSTROWCU ŚWIĘTOKRZYSKIM

L.p.

Rodzaj i sposób sprzedaży

Dzienna stawka opłaty targowej
(brutto)

1.

Sprzedaż z ręki, z kosza, z wiadra, z wózka ręcznego, z łóżka, ze stolika itp. urządzeń

2,00 zł/m2

2.

Sprzedaż z samochodów osobowych, samochodów ciężarowych, z przyczep lub naczep, zwanych dalej „pojazdami”:

a) w przypadku, gdy towar do sprzedaży w całości wystawiony jest poza pojazdem

2,00 zł/m2

powierzchni poza pojazdem zajętej do prowadzenia sprzedaży

b) w przypadku, gdy towar do sprzedaży w znajduje się całości w/na pojeździe

2,00 zł/m2

powierzchni zajętej przez pojazd

c) w przypadku, gdy większa część towaru do sprzedaży znajduje się w/na pojeździe

2,00 zł/m2

powierzchni zajętej przez pojazd

3.

Sprzedaż z namiotu lub spod parasola

10,00 zł – za jeden moduł handlowy

Na potrzeby poboru w/w opłaty targowej:

1) przez „jeden moduł handlowy” – rozumie się namiot lub czworokątny parasol, zwany dalej „parasolem”, o powierzchni do 12 m2 lub o linii ekspozycji towaru do 3 mb,

2) przez „linię ekspozycji towaru” – rozumie się linię, na której wyeksponowano towar do sprzedaży z zastrzeżeniem, że:

a) jeżeli towar został wyeksponowany na więcej niż jednej linii – przyjmuje się linię najdłuższą,

b) w przypadku nierównomiernego wyeksponowania towaru w całym wnętrzu namiotu (parasola) – przyjmuje się dłuższy bok namiotu (parasola),

3) przekroczenie 3 mb długości linii ekspozycji towaru lub 12 m2 powierzchni namiotu (parasola) jest równoznaczne z zajęciem odpowiednio drugiego lub kolejnych modułów handlowych.

4.

Sprzedaż:

a) ze straganu pomarańczowego

10,00 zł

b) ze straganu brązowego lub walizkowego

6,00 zł

c) ze stołu

2,00 zł/m2 stołu

5.

Sprzedaż posiłków lub napojów:

a) z przyczep lub pojazdów kempingowych

15,00 zł

b) z punktów ruchomych np. wózków

6,00 zł

6.

Sprzedaż hurtowa towaru znajdującego się w/na poniższych pojazdach lub obok nich w granicach oznaczonego miejsca handlowego:

a) samochód osobowy

10,00 zł

b) samochód ciężarowy o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony

20,00 zł

c) samochód ciężarowy o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 tony lub ciągnik z przyczepą

30,00 zł

7.

Sprzedaż inna niż wymieniona w l.p. 1 – 6

2,00 zł/m2

L.p.

Wynajem powierzchni

Minimalna, miesięczna stawka czynszu
(netto)

8.

Powierzchnia placu pod pawilony obce:

a) pawilony handlowe do 150 m2 powierzchni

13,00 zł/m2

b) pawilony handlowe powyżej 150 m2 powierzchni

6,00 zł/m2

c) pawilony usługowe

6,87 zł/m2

9.

Dodatkowa powierzchnia przy pawilonie lub straganie

5,30 zł/m2

10.

Powierzchnia pod tablice ogłoszeniowe lub reklamowe

12,00 zł/m2

11.

Rezerwacja placu, straganu lub stołu

56,91 zł/szt.

12.

Rezerwacja stołu pomarańczowego

65,04 zł/szt.

13.

Hala biała:

a) lokale branży przemysłowej

34,00 zł/m2

b) lokale branży spożywczej

53,00 zł/m2

c) bar na antresoli

10,00 zł/m2

14.

Pozostałe lokale:

a) lokale handlowe

10,30 zł/m2

b) lokale usługowe

6,40 zł/m2

L.p.

Pojazdy

Stawka opłaty
(brutto)

15.

Wjazd na płytę targowisk samochodem o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony celem prowadzenia sprzedaży detalicznej lub parkowania na potrzeby tej sprzedaży

4,00 zł

26,00 zł (karnet miesięczny)

16.

Parkowanie na parkingach targowisk:

a) samochód o dopuszczalnej masie całkowitej do 3,5 tony

3,00 zł

b) autobus lub samochód ciężarowy o dopuszczalnej masie całkowitej ponad 3,5 tony

10,00 zł

17.

Pojazdy inwalidów

Bezpłatnie

18.

Pojazdy dostawców zaopatrujących podmioty sprzedające na targowiskach

Bezpłatnie

L.p.

Inne

Stawka opłaty

19.

Spółdzielnie socjalne z siedzibą na terenie Ostrowca Świętokrzyskiego

50% dla wszystkich stawek

20.

Bonifikata za regularne opłacanie czynszu przez 12 miesięcy

2% łącznej kwoty netto wpłaconego czynszu

21.

Bonifikata za wpłatę z góry za 12 miesięcy z tytułu czynszu najmu lub za rezerwację

5% wpłaconej kwoty netto

Statut Targowisk Miejskich

Pobierz uchwałę nr XI/129/2011

Pobierz uchwałę nr XXXIX/504/2009

Pobierz uchwałę nr IX/81/2007

STATUT

zakładu budżetowego„ Targowiska Miejskie” w Ostrowcu Świętokrzyskim

ustalony uchwałą Nr IX/81/2007Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego z dnia 12 kwietnia 2007r., zmieniony uchwałami Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego: Nr XXXIX/504/2009 z dnia 2 czerwca 2009r. i Nr XI/129/2011 z dnia 30 czerwca 2011r.

(tekst ujednolicony)

Rozdział I
Postanowienia ogólne

§ 1. Zakład budżetowy „Targowiska Miejskie”, zwany dalej „Targowiskami”, działa na podstawie :
1) uchwały Nr XVII/91/91 Rady Miejskiej w Ostrowcu Świętokrzyskim z dnia 21 lutego 1991r w sprawie utworzenia zakładu budżetowego pn. „Targowiska Miejskie”,
2) ustawy z dnia 8 marca 1990r.o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz.1591 z póź. zm.),
3) ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o gospodarce komunalnej (Dz.U. z 2011r.Nr 42, poz. 236),
4) ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2009r. Nr 157, poz.2104, z póź. zm.),
5) rozporządzenia Ministra Finansów dnia 7 grudnia 2010r. w sprawie sposobu prowadzenia gospodarki finansowej jednostek budżetowych i samorządowych zakładów budżetowych (Dz. U. z 2008r. Nr 241, poz.1616),
5a) uchwały Nr XXXI/420/2008 r. Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego z dnia 26 listopada 2008 r. w sprawie regulaminu targowisk miejskich (Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego z 2009 r. Nr 48, poz. 705),
5b) uchwały Nr XXI/239/99 Rady Miejskiej w Ostrowcu Świętokrzyskim z dnia
21 grudnia 1999 r. w sprawie ustalenia wysokości opłaty targowej oraz sposobu jej
poboru, z późniejszymi zmianami,
6) niniejszego statutu.
§ 2.1.Targowiska są jednostką organizacyjną sektora finansów publicznych.
2.Targowiska funkcjonują w formie zakładu budżetowego Gminy Ostrowiec
Świętokrzyski, zwanej dalej „Gminą”.
3. Targowiska nie posiadają osobowości prawnej, działają w imieniu i na rzecz
Gminny i stanowią część jej majątku.
§ 3.1. Targowiska działają na terenie Gminy .
2. Siedzibą Targowisk jest miasto Ostrowiec Świętokrzyski.
§ 4. Targowiska posługują się w obrocie prawnym pieczątką o treści:
„Targowiska Miejskie” w Ostrowcu Świętokrzyskim, ul. Juliusza Słowackiego 70
§ 5. Likwidacja, połączenie Targowisk z innym gminnym zakładem budżetowym lub przekształcenie ich w inna formę organizacyjno – prawną następuje na podstawie uchwały Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego, zwanej dalej ”Radą Miasta”.

Rozdział II
Przedmiot i zakres działania

§ 6.1. Przedmiotem działalności Targowisk jest wykonywanie na terenie miasta Ostrowca Świętokrzyskiego zadania własnego Gminy polegającego na prowadzeniu targowisk i hal targowych, zwanych dalej „ gminnymi targowiskami i halami targowymi” .
2. Zadanie, o którym mowa w ust.1, jest zadaniem o charakterze użyteczności publicznej i polega na bieżącym i nieprzerwanym zaspakajaniu potrzeb mieszkańców Gminy poprzez świadczenie powszechnie dostępnych usług związanych z korzystaniem z gminnych targowisk i hal targowych.
§ 7.1. Realizacja przez Targowiska zadania, o którym mowa w §6, obejmuje w szczególności:
1) inicjowanie, przygotowywanie, organizację i prowadzenie gminnych targowisk i hal targowych,
2) Wykonując zadania, o których mowa w ust. 1, Targowiska przestrzegają niniejszego statutu oraz regulaminu targowisk i swojego regulaminu organizacyjnego, o których mowa w § 1 pkt 5a i § 12 ust. 2, a także powszechnie obowiązujących przepisów prawa, w tym zwłaszcza określonych w § 1 w pkt 2-5,
3) realizację zaplanowanych w budżecie Gminy inwestycji i remontów dotyczących gminnych targowisk i hal targowych.
2. Wykonując zadanie, o którym mowa w ust.1, Targowiska przestrzegają ustalonego odrębną uchwałą Rady Miasta, regulaminu targowisk, niniejszego statutu oraz innych powszechnie obowiązujących przepisów prawa, w tym zwłaszcza określonych w § 1pkt.2-5.

Rozdział III
Organizacja Targowisk

§ 8.1. Targowiska podlegają Radzie Miasta.
2.Działalność Targowisk nadzoruje i kontroluje Prezydent Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego, zwany dalej „Prezydentem Miasta” lub osoba przez niego upoważniona.
§ 9. Dyrektor Targowisk zatrudniany jest i zwalniany przez Prezydenta Miasta.
§ 10.1.Dyrektor reprezentuje Targowiska na zewnątrz oraz jednoosobowo i kieruje działalnością Targowisk, na podstawie i w granicach pełnomocnictwa udzielonego mu przez Prezydenta Miasta ,w szczególności do:
1) zaciągania zobowiązań finansowych oraz zarządzania składnikami mienia Targowisk,
2) zawierania i rozwiązywania umów związanych z przedmiotem i zakresem statutowej działalności targowisk.
2. Do czynności przekraczających zakres pełnomocnictwa, o którym mowa w ust.1wymaganajest zgoda Prezydenta Miasta.
§ 11.1. Dyrektor kieruje Targowiskami przy pomocy swojego zastępcy oraz podległych mu komórek organizacyjnych i stanowisk pracy.
2. Na podstawie i w granicach udzielonego mu pełnomocnictwa, o którym mowa w§ 10 ust1, Dyrektor może udzielić pisemnych dalszych pełnomocnictw dla pracowników Targowisk. W takim przypadku dalsi pełnomocnicy działają w granicach udzielonego im umocowania.
3. Dyrektor jest odpowiedzialny przed Prezydentem Miasta za działalność Targowisk, a w szczególności za należytą organizację pracy oraz prawidłowe, zgodne z prawem, zasadami celowości , rzetelności i gospodarności funkcjonowanie Targowisk.
§12.1. W skład struktury organizacyjnej Targowisk wchodzą :
1) stanowisko Dyrektora,
2) stanowisko Zastępcy Dyrektora,
3) stanowisko Głównego Księgowego,
4) Dział Organizacyjny,
5) Dział Techniczny,
6) Dział Finansowo –Księgowy,
2. Szczegółową strukturę organizacyjną Targowisk, zadania poszczególnych komórek organizacyjnych, ramowe zadania przypisane do kierowniczych i samodzielnych stanowisk pracy określa regulamin organizacyjny Targowisk opracowany przez Dyrektora Targowisk i zatwierdzony przez Prezydenta Miasta.
§ 13.1. Dyrektor Targowisk zatrudnia i zwalnia pracowników Targowisk, w tym swojego zastępcę i głównego księgowego i sprawuje w stosunku do wszystkich pracowników funkcje pracodawcy.
2.Szczegółowe zakresy czynności dla poszczególnych stanowisk pracy ustala na piśmie Dyrektor.
§14. 1. Prawa i obowiązki wszystkich pracowników Targowisk regulują przepisy ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych ( Dz. U. Nr 223, poz. 1458), regulamin organizacyjny, o którym mowa w § 12 ust. 2 oraz regulamin pracy ustalony przez Dyrektora Targowisk,
2. Zatrudnianie pracowników Targowisk na stanowiskach urzędniczych, w tym kierowniczych stanowiskach urzędniczych, a zwłaszcza na stanowisku dyrektora, zastępcy dyrektora i głównego księgowego, następuje w otwartym i konkurencyjnym naborze, na zasadach i w trybie określonych w ustawie o pracownikach samorządowych.
3. Zasady wynagradzania pracowników Targowisk określa regulamin wynagradzania ustalony z uwzględnieniem obowiązujących przepisów przez Dyrektora Targowisk i zatwierdzony przez Prezydenta Miasta.

Rozdział IV
Mienie Targowisk

§15.1. Mienie Targowisk stanowi własność Gminy
2. Przejecie przez Targowiska składników mienia następuje w drodze stosownych aktów organów Gminy: uchwały Rady Miasta, zarządzenia lub decyzji Prezydenta Miasta i stosownego protokołu, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów prawa.
3. Środki trwałe i nietrwałe mogą być nabywane i zbywane przez Targowiska na podstawie i w granicach pełnomocnictwa, o którym mowa w § 10 ust.1.
§16.Targowiska gospodarują posiadanym mieniem zgodnie z jego przeznaczeniem i zapewniają jego ochronę.

Rozdział V
Gospodarka finansowa Targowisk

§17.1. Targowiska są zakładem budżetowym i prowadzą gospodarkę finansową na zasadach określonych w ustawie o finansach publicznych, o której mowa w §1pkt.4.
2. Przy wydatkowaniu środków finansowych w związku z zamawianiem dostaw lub usług na potrzeby swojej statutowej działalności, Targowiska stosują
ustawę z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655, z póź. zmn.).
§18.1. Targowiska odpłatnie świadczą usługi związane ze statutową działalnością polegającą na prowadzeniu gminnych targowisk i hal targowych i pokrywają koszty swojej działalności z przychodów własnych, z zastrzeżeniem ust.2,
2. Przy wydatkowaniu środków finansowych w związku z zamawianiem dostaw lub usług na potrzeby swojej statutowej działalności, Targowiska stosują ustawę z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr223, poz. 1655, z póź. zmn.)
3. Targowiska otrzymują z budżetu Gminy dotacje przedmiotowe, a w zakresie określonym w odrębnych przepisach mogą otrzymać dotację podmiotową lub dotację celową na dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji – w wysokości ustalonej corocznie w budżecie Gminy.
§19.1.Targowiska prowadzą działalność na podstawie corocznego planu finansowego.
2. Plan finansowy Targowisk zatwierdza Prezydent Miasta.
3. Za realizację planu finansowego odpowiedzialny jest Dyrektor Targowisk.
§ 20.1. Dyrektor Targowisk jest zobowiązany do składania sprawozdań z wykonania planu finansowego ,zgodnie z ustawą o finansach publicznych , o której mowa w§1pkt.4
2.Targowiska prowadzą rachunkowość według zasad określonych w przepisach o rachunkowości – w zakresie dotyczącym zakładów budżetowych oraz prowadzą na tej podstawie sprawozdawczość wymaganą odrębnymi przepisami.
§ 21. Szczegółowe zasady i sposób prowadzenia przez Targowiska gospodarki finansowej, a w szczególności : sposób i tryb sporządzania planu finansowego, dokonywania zmian w planie finansowym i ich zatwierdzania, ustalania nadwyżki środków obrotowych i jej zaliczkowych wpłat do budżetu Gminy określa rozporządzenie Ministra Finansów,o którym mowa w § 1pkt. 5.
§ 22. Kontrolę prawidłowości rozliczeń Targowisk z budżetem gminy przeprowadza Skarbnik Gminy oraz Zespół d/s Audytu Wewnętrznego Urzędu Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego.

Rozdział VI
Kontrola i nadzór nad działalnością Targowisk

§ 23.1. Kontrolę wewnętrzną w Targowiskach sprawują :
1) Dyrektor Targowisk – co do całości działalności Targowisk
2) Główny Księgowy – w zakresie spraw finansowo – księgowych, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami
3) kierownicy komórek organizacyjnych lub inni pracownicy – w zakresie ustalonym przez Dyrektora Targowisk.
2. Dyrektor Targowisk ustala system kontroli wewnętrznej w postaci regulaminu kontroli wewnętrznej .
§ 24. Kontroli działalności Targowisk dokonuje Komisja Rewizyjna Rady Miasta
§ 25. Nadzór nad działalnością Targowisk sprawuje Prezydent Miasta, a w zakresie spraw finansowych – Skarbnik Gminy oraz Zespół d/s Audytu Wewnętrznego Urzędu Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego.

Rozdział VII
Postanowienie końcowe

§ 26. W sprawach nie uregulowanych niniejszym statutem mają zastosowanie odpowiednie przepisy, o których mowa w§ 1 pkt.2-5 oraz inne powszechnie obowiązujące przepisy.
§ 27. Statut Targowisk oraz jego zmiany uchwala Rada Miasta

Regulamin Targowisk Miejskich

Pobierz regulamin targowiska gminnego „Mój Rynek”

Pobierz uchwałę nr XLIII/554/2009

Uchwała Nr XXXI/420/2008

 Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego

z dnia 26 listopada 2008r.

w sprawie regulaminu targowisk miejskich

 Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt. 11, art. 40 ust. 2 pkt. 4, ust. 3 i 4, art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz.558, Nr 113, poz. 984, Nr 153 poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568 oraz z 2004 r. Nr 116, poz. 1203, z 2005 r Nr 172 poz. 1441 i z 2006 r Nr 17, poz. 128 i Nr 181 poz.1337, z 2007r. Nr 48 poz.327, Nr 138, poz.974 i Nr 173, poz.1218 i z 2008r. Nr 180, poz.1111), art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r o gospodarce komunalnej ( Dz. U. z 1997r Nr 9, poz. 43, Nr 106, poz. 679 i Nr 121, poz. 770, z 1998 r Nr 106, poz. 668, z 2002 r Nr 113, poz. 984 i z 2003 r Nr 96, poz. 874 i Nr 199, poz. 1937) i art. 14 ust.6 ustawy z dnia 26 października 1982r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz.U. z 2007r. Nr 70, poz.473, Nr 115, poz.793 i Nr 179, poz.1238) Rada Miasta uchwala, co następuje :

§ 1. Ustala się dla targowisk prowadzonych przez Gminę Ostrowiec Świętokrzyski położonych przy ul. Juliusza Słowackiego i Alei Jana Pawła II na os. Ogrody, „Regulamin Targowisk Miejskich” – w brzmieniu stanowiącym załącznik do niniejszej uchwały.

§ 2. Traci moc uchwała Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego Nr L/547/2006 z dnia   4 kwietnia 2006r. w sprawie targowisk miejskich (Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego Nr 151, poz. 1776)

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego oraz Dyrektorowi „Targowisk Miejskich” w Ostrowcu Świętokrzyskim.

§ 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego

§ 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia.

                                                    Przewodniczący Rady Miasta: M. Zgadzajski


              Załącznik do uchwały Nr XXXI/420/2008

              Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego

              z dnia 26 listopada 2008r.
 
 
 

Regulamin Targowisk Miejskich

 w Ostrowcu Świętokrzyskim
 
 
 
Rozdział I
 
Postanowienia ogólne
 

 

 § 1. Prowadzenie targowisk miejskich jest zadaniem własnym Gminy Ostrowiec Świętokrzyski, zwanej dalej „Gminą”, służącym zaspokajaniu zbiorowych potrzeb mieszkańców Gminy.

        

 § 2. Targowiskami miejskimi, w rozumieniu niniejszego regulaminu, zwanymi dalej „targowiskami” są niżej wymienione miejsca (place targowe) położone w Ostrowcu Świętokrzyskim, przeznaczone do handlu zwłaszcza  w halach targowych,  ze straganów, pawilonów, stoisk, przyczep, pojazdów samochodowych, z koszy, z ręki.:

   1) przy ul. J. Słowackiego,

   2) przy Al. Jana Pawła II, na Os. Ogrody.

 § 3. 1. Właścicielem targowisk jest Gmina.
 

              2.Targowiska  są prowadzone i zarządzane w imieniu Gminy przez gminną jednostkę organizacyjną – zakład budżetowy – „Targowiska Miejskie”  z siedzibą w Ostrowcu Świętokrzyskim przy ul. Słowackiego 70, zwany dalej „prowadzącym targowiska”, działający na podstawie następujących uchwał Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego:  

1)    Nr XVII/91/91 z dnia 21 lutego 1991 r. w sprawie utworzenia zakładu budżetowego

       „Targowiska Miejskie”,

2)  Nr IX/81/2007 z dnia 12 kwietnia 2007r. w sprawie statutu zakładu  budżetowego     „Targowiska Miejskie” w Ostrowcu Świętokrzyskim (Dziennik Urzędowy Województwa  Świętokrzyskiego Nr 113, poz. 1680).

 
       § 4. 1. Targowiska działają na podstawie:

1)     ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( Dz. U.
z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z późn. zm.),

2) Regulaminu „Targowisk Miejskich” w Ostrowcu Świętokrzyskim, zwanego dalej   „regulaminem targowisk”,

3)    innych powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

 

              2. Nadzór nad targowiskami sprawuje Prezydent Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego.

 

       § 5. 1. Obowiązkiem   prowadzącego    targowiska   jest    zarządzanie targowiskami,  zgodnie z regulaminem targowisk, zaleceniami Prezydenta miasta Ostrowca Świętokrzyskiego oraz z obowiązującymi przepisami prawa, w   szczególności poprzez:

1)    wyraźne i trwałe wyznaczenie i oznakowanie numerem porządkowym stanowisk handlowych w postaci stołów, straganów i boksów handlowych należących do prowadzącego targowiska oraz stanowisk handlowych na utwardzonych bitumicznie częściach placu targowego,

2)    administrowanie miejscami i obiektami handlowymi należącymi do prowadzącego targowiska, głównie poprzez zawieranie umów ich najmu lub rezerwacji,

3)    prowadzenie dla obiektów należących do prowadzącego targowiska stosownej dokumentacji wynikającej z przepisów prawa budowlanego, ich utrzymywanie w należytym stanie technicznym i sanitarnym oraz usuwanie ich usterek uniemożliwiających ich bezpieczne użytkowanie,

4)  wyznaczenie, oznakowanie i utrzymywanie na terenie targowisk drożności ciągów komunikacyjnych i dróg przeciwpożarowych,

5)     wyznaczenie na terenie targowisk miejsc parkingowych dla osób niepełnosprawnych,

6)  zapewnienie systematycznego sprzątania i wywozu śmieci, śniegu    i innych zanieczyszczeń z terenu targowisk,

7)  pobieranie opłaty targowej oraz innych należności z tytułu prowadzenia handlu na targowiskach i kontrolę ich uiszczania,

8)  prowadzenie i uaktualnianie wykazów dotyczących wolnych miejsc i obiektów handlowych należących do prowadzącego targowiska oraz podawanie ich do publicznej wiadomości poprzez ogłoszenie na tablicy ogłoszeń w siedzibie targowisk, lub na ich stronie internetowej: www.targowiska.um.ostrowiec.pl,

9)  zorganizowanie  należytej  obsługi administracyjno – technicznej targowisk, zapewniającej prowadzenie bezpiecznej i niezakłóconej  działalności handlowej, w tym udzielanie sprzedającym  i kupującym informacji, poprzez wywieszanie na tablicy ogłoszeń w siedzibie targowisk przepisów dotyczących stawek opłaty targowej, regulaminu targowisk oraz udostępnianie użytkownikom targowisk, na ich żądanie, przepisów dotyczących wymagań higienicznych i sanitarnych w handlu środkami spożywczymi i innymi artykułami,

             10) nadzorowanie   przestrzegania  przez   użytkowników   targowisk przepisów                    regulaminu     targowisk   i  innych   przepisów mających związek z działalnością handlową  prowadzoną na targowiskach i wydawanie poleceń w celu  usunięcia stwierdzonych uchybień.

               2. Ze względu na ograniczenia związane z koniecznością zapewnienia drożności placów targowych i bezpieczeństwa wszystkim użytkownikom targowisk prowadzący targowiska nie gwarantuje wszystkim sprzedającym dojazdu do stanowiska (obiektu) sprzedaży lub  możliwości handlu z pojazdu na terenie targowisk.

                                                                 

              3. Prowadzący targowiska nie ponosi odpowiedzialności za mienie pozostawione na targowiskach przez sprzedających lub kupujących.

             

Rozdział II
 
Terminy i czas trwania targów

        § 6.  1. Targowisko   przy   ul.  J. Słowackiego  jest czynne     codziennie,
za wyjątkiem następujących dni wolnych od pracy:

1)    1 styczeń – Nowy Rok,

               2)     pierwszy dzień Wielkanocy,

3)    drugi dzień Wielkanocy,

4)    dzień Bożego Ciała,

5)    1 listopada – Wszystkich Świętych,

6)    11 listopada – Święto Niepodległości,

7)    25 grudnia – pierwszy dzień Bożego Narodzenia,

8)    26 grudnia – drugi dzień Bożego Narodzenia.

 

              2. Targowisko przy Al. Jana Pawła II na Os. Ogrody jest czynne codziennie, za wyjątkiem niedziel oraz innych  dni ustawowo wolnych od pracy.

 
       § 7. 1. Targi odbywają się:

               1) na targowisku przy ul. J. Słowackiego:

                  a) w okresie wiosenno – letnim tj. od 1 kwietnia do 30 września –
                      w godzinach od 5.00 do  14.00,

         b) w okresie jesienno-zimowym tj. od 1 października do 31 marca –

            w  godzinach od 6.00 do  14.00,

                  c) w halach targowych – w godzinach od 6.00 do  20.00,

                  d) na giełdzie hurtowej – w godzinach od  4.00 do  7.00.

               2) na targowisku przy Al. Jana Pawła II, na oś. Ogrody, w okresie

         całorocznym :

         a) od poniedziałku do piątku – w godzinach od 6.00 do 18.00,

         b) w sobotę – w godzinach od 6.00 do 15.00.
 

              2.  Godziny  zakończenia targów, określone w ust. 1, oznaczają że, handlujący i dostawcy obowiązani są do tych godzin opuścić teren targowisk.

 

Rozdział III
 
Warunki uczestniczenia w targach

 
 

       § 8. Uprawnionymi  do  prowadzenia  na  targowiskach  działalności handlowej  i usługowej, przy zachowaniu przepisów regulaminu targowisk
i innych powszechnie obowiązujących przepisów, są:

1)     przedsiębiorcy w rozumieniu ustawy z dnia 2 lipca 2004 r.
o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. z 2007r Nr 155, poz.1095 z póź. zm.), legitymujący się zaświadczeniem o wpisie do rejestru przedsiębiorców (Krajowy Rejestr Sądowy) lub zaświadczeniem o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej,

2)     inne osoby nie posiadające statusu przedsiębiorcy, w tym prowadzące działalność wytwórczą w rolnictwie w zakresie upraw rolnych oraz chowu i hodowli zwierząt, ogrodnictwa, warzywnictwa, leśnictwa, rybołówstwa śródlądowego, a także sprzedawcy posiłków domowych,

3)     osoby zagraniczne i cudzoziemcy, o których mowa w art. 13 ustawy wymienionej w pkt. 1.

 
 
 

Rozdział IV
 

Towary dopuszczone do sprzedaży na targowiskach

 oraz wymogi dotyczące obrotu artykułami żywnościowymi

 

       § 9. 1. Na targowiskach mogą być  sprzedawane towary i artykuły, nie wyłączone z obrotu na mocy odrębnych przepisów oraz pod warunkiem, że ich sprzedaż nie narusza powszechnie obowiązujących przepisów prawa. W szczególności mogą być sprzedawane:

1)     artykuły rolno-spożywcze i przemysłowe, w tym wytwory przemysłu ludowego, artystycznego i rzemiosła,

2)     produkty pochodzenia rolnego, ogrodniczego i leśnego nie przeznaczone do spożycia, w tym zwłaszcza nasiona, kwiaty              i drzewka owocowe,

3)     drobne, żywe zwierzęta i inwentarz domowy, w tym zwłaszcza  króliki, ptactwo domowe i gołębie.

              2. Sprzedaż żywych zwierząt powinna odbywać się w sposób gwarantujący przestrzeganie przez sprzedającego przepisów ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r   o ochronie zwierząt (Dz. U. z 2003r  Nr 106, poz. 1002 z póź. zm ).

              3. Zabrania się prowadzenia na targowiskach gier losowych  i hazardowych oraz sprzedaży towarów w drodze publicznych losowań lub przetargów, z wyjątkiem losów loterii państwowych i prowadzenia kolektur LOTTO lub innych gier lub zakładów działających na podstawie  urzędowych zezwoleń lub upoważnień.

 

       § 10. 1. W obrocie artykułami spożywczymi na targowiskach obowiązują wymagania higieniczno-sanitarne określone, w szczególności:

1)     ustawą z dnia 25 sierpnia 2006 r o bezpieczeństwie żywności  i żywienia (Dz. U. Nr 171, poz. 1225)  i przepisami do niej wykonawczymi,

2)     ustawą z dnia 16 grudnia 2005r o produktach pochodzenia zwierzęcego (Dz. U z 2006r. Nr 17, poz.127 z póź. zm.)  i przepisami do niej wykonawczymi,

3)     ustawą z dnia 21 grudnia 2000 r o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych (Dz. U. z 2005r  Nr 187, poz. 1577, z póź. zm.),

4)     rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 19 grudnia 2002r w sprawie grzybów dopuszczonych do obrotu lub produkcji przetworów grzybowych albo artykułów spożywczych zawierających grzyby oraz uprawnień klasyfikatora grzybów i grzyboznawcy (Dz. U. z 2003r Nr 21, poz. 178 z póź. zm.).

 

               2. Prowadzący targowiska udostępnia sprzedającym i ich klientom, na ich żądanie, tekst przepisów, o których mowa w ust. 1.

 
 

Rozdział V
 
Przepisy porządkowe

 
 
       § 11.  Na terenie targowisk zabrania się:

1)     handlu poza miejscami do tego celu wyznaczonymi, a w szczególności w znajdujących się na terenie targowisk ciągach komunikacyjno – pieszych, drogach przeciwpożarowychna parkingach przy ul. Słowackiego zarządzanych przez prowadzącego targowiska oraz w miejscach oznakowanych napisem „zakaz handlu”,

2)     wjeżdżania i parkowania pojazdów na terenie targowisk, za wyjątkiem: pojazdów należących do dostawców towarów w rozumieniu § 26 ust. 4, pojazdów korzystających z uprawnienia wjazdu na teren targowisk za wykupieniem biletu opłaty wjazdowej, pojazdów z których prowadzony jest handel w miejscach wyznaczonych przez prowadzącego targowiska  oraz pojazdów, o których mowa w § 23,

3)     wjazdu na teren targowisk pojazdów o masie całkowitej powyżej 3,5 tony, za wyjątkiem placu giełdy hurtowej i pojazdów należących do dostawców towarów, o których mowa w § 26 ust. 4 oraz za wyjątkiem pojazdów, o których mowa w § 23,

4)     odstępowania przez sprzedających osobom trzecim, bez zgody prowadzącego targowiska, miejsc i obiektów do prowadzenia handlu wyznaczonych sprzedającemu w ramach umowy najmu lub rezerwacji,

5)     pozostawiania na targowiskach po zakończeniu handlu przedmiotów i urządzeń, które służyły sprzedającym do handlu, zwłaszcza pojazdów, przyczep i elementów podtrzymujących konstrukcję namiotów lub straganów,

6)     wystawiana do sprzedaży artykułów odzieżowych, tekstyliów
i obuwia w odległości mniejszej niż 0,5 m od powierzchni gruntu,

7)     dokonywania sprzedaży z wózków, przez które rozumie się wszelkie konstrukcje wyposażone w kółka, za wyjątkiem sprzedaży artykułów spożywczych, przy czym w takim  przypadku powierzchnia zajmowana przez wózek nie może przekraczać 0,5 m2,

 8)   sprzedaży detalicznej na placu giełdy hurtowej po godzinie 7.00,  za wyjątkiem znajdujących się na tym placu stałych obiektów handlowych,

 9)     sprzedaży na giełdzie hurtowej owoców i warzyw  nie odważonych w opakowania zbiorcze (skrzynki, kartony, worki, itp.),

 10)spożywania  napojów   alkoholowych, za wyjątkiem miejsc, w których jest  to dopuszczalne  w      związku   z   wydanym zezwoleniem urzędowym.

       § 12. Prowadzący targowiska jest odpowiedzialny za stan sanitarno-porządkowy na targowiskach oraz jest zobowiązany i uprawniony:

1)     czuwać nad przestrzeganiem przepisów regulaminu targowisk, w tym żądać od osób handlujących na targowiskach okazania wymaganych zaświadczeń i dokumentów, w tym zwłaszcza  aktualnej książeczki zdrowia, świadectwa weterynaryjnej kontroli mięsa, zaświadczenia o wpisie do Krajowego Rejestru Sądowego lub do ewidencji działalności gospodarczej oraz wydawać polecenia w celu usunięcia stwierdzonych  uchybień,

2)     zawiadomić odpowiedni organ administracji publicznej w razie stwierdzenia, że sprzedawany towar jest objęty prawnym zakazem sprzedaży lub co do którego zachodzi uzasadnione podejrzenie,         że jest on szkodliwy dla zdrowia lub życia, pochodzi z kradzieży bądź nielegalnego źródła lub, że działalność gospodarcza osoby handlującej  jest  wykonywana  niezgodnie  z  przepisami ustawy i jednocześnie podjąć działania zmierzające do wstrzymania takiej sprzedaży,

3)     usunąć z terenu targowisk, na koszt i ryzyko osób handlujących: należące do nich urządzenia handlowe i pojazdy, których stan techniczny zagraża bezpieczeństwu innych użytkowników targowisk, a które pomimo wezwania nie zostały przez ich właścicieli zabrane, a także urządzenia i pojazdy porzucone.              Za urządzenia i pojazdy porzucone rozumie się takie, które zostały bez zgody prowadzącego targowiska pozostawione na placu targowym po terminach i godzinach odbywania się targów określonych w § 6 i § 7 ust. 2.

       § 13. Sprzedawcy i inne osoby przebywające na targowiskach powinny wykonywać swoje czynności w taki sposób, aby nie przeszkadzać innym
w sprzedaży i zakupie.

       § 14. W razie  uzasadnionej  potrzeby  prowadzący  targowiska może zarządzić wcześniejsze, przed godzinami określonymi w § 7 ust.1, zakończenie handlu i opuszczenie targowiska lub jego części.

       § 15. Prowadzący targowiska może wyznaczyć na ich terenie stałe punkty sprzedaży lub świadczenia usług dla określonych grup (rodzajów) towarów i usług.

       § 16. Miejsca do sprzedaży poszczególnych grup towarów lub świadczenia usług, ustawianie straganów, ław, stołów i wszelkiego rodzaju sprzętów na targowiskach, miejsca postoju pojazdów oraz kierunek ich ruchu  na targowiskach wyznacza prowadzący targowiska, zwłaszcza poprzez zawieranie umów rezerwacji  lub  najmu oraz  poprzez wydawanie ustnych lub pisemnych poleceń i ustawianie odpowiednich znaków informacyjnych.

       § 17.1. Wszystkie towary mogą być wystawiane  przez sprzedających tylko w określonych granicach zarezerwowanego lub najmowanego  placu bądź  obiektu, z którego prowadzona jest sprzedaż.

 

              2. Towary muszą być wystawione do sprzedaży tak, aby nie przesłaniały widoku sąsiednich  miejsc lub obiektów, z których prowadzona jest sprzedaż.

  

       § 18. Sprzedaż towarów może odbywać się z  pojazdów lub przyczep, z zastrzeżeniem § 11 pkt. 7, w miejscach wskazanych przez prowadzącego targowiska. Wymogi sanitarne dotyczące środków transportu, z których sprzedawane są środki spożywcze, określają przepisy, o których mowa

w § 10 ust.1.

       

       § 19. 1. Pierwszeństwo   do   zajmowania   na  targowiskach  określonego miejsca lub obiektu handlowego posiadają osoby, które mają  na nie zawarte umowy najmu lub rezerwacji.

               2. Jeżeli osoba dysponująca rezerwacją  należącego do prowadzącego targowiska straganu, stołu lub placu nie zajmie go w dniu targu do godz. 8.30  prowadzący targowiska może  w danym dniu doraźnie  zaoferować ten  stragan, stół lub plac innemu handlującemu.

 

       § 20. Osoby korzystające z  miejsc  lub z obiektów handlowych  należących do prowadzącego targowiska i podlegających  rezerwacji lub najmowi, mają obowiązek na żądanie prowadzącego targowiska okazać umowę najmu lub rezerwacji i aktualny dowód uiszczenia należności z tytułu tych umów oraz aktualne zaświadczenie o wpisie do Krajowego Rejestru Sądowego lub                  do ewidencji działalności gospodarczej.

       § 21. 1. Każdy   sprzedający  odpowiada  za  jakoś  sprzedawanych przez siebie towarów lub świadczonych usług.

               2. Sprzedawcy towarów lub usług obowiązani są do przestrzegania, wynikających z innych powszechnie obowiązujących przepisów prawa, wymogów dotyczących:

 

1)     posiadania przy sobie dowodu tożsamości,

2)     oznaczenia straganu, pojazdu lub innego obiektu handlowego tabliczką (naklejką) lub szyldem z oznaczeniem firmy przedsiębiorcy (imienia, nazwiska lub nazwy) numerem identyfikacji podatkowej (NIP)) i wskazaniem adresu jego siedziby,

3)     uwidaczniania na towarach wystawionych do sprzedaży cen lub wywieszania cenników, w sposób zapewniający prostą i nie budzącą wątpliwości informację o ich wysokości oraz innych oznaczeń i informacji wymaganych na podstawie odrębnych przepisów,

4)     umieszczania  przy sprzedaży produktów pochodzenia leśnego dodatkowej informacji o miejscu ich pochodzenia (nazwa lasu, terenu) oraz imienia, nazwiska i adresu osoby  zbierającej te produkty,

5)     przestrzegania w stosunku do kupujących przepisów o rękojmi za wady sprzedawanych towarów oraz innych wymogów prawnych dotyczących sprzedaży konsumenckiej.

       § 22. 1. Do  ważenia  lub  mierzenia  towarów  sprzedający   mogą  używać wyłącznie jednostek miar obowiązujących w obrocie towarowym, a mianowicie: metr, kilogram, litr i ich pochodne.

 

               2.Wagi i inne przyrządy miernicze używane na targowiskach powinny mieć cechę legalizacyjną oraz być ustawione w taki sposób, aby kupujący mieli możliwość obserwowania czułości wag i czynności ważenia lub mierzenia towarów.

 

       § 23 . Do  bezpłatnego  wjazdu  na  teren  targowisk, poza  przypadkami określonymi w §26 ust. 4, oraz na parking przy ul. Słowackiego zarządzany przez prowadzącego targowiska, uprawnione są pojazdy:

1)    Policji,

2)    Straży Miejskiej,

3)    Pogotowia Ratunkowego,

4)    Straży Pożarnej,

5)    Pogotowia Energetycznego,

6)    Pogotowia Gazowego,

7)    Urzędu Skarbowego i Izby Skarbowej,

8)    Urzędu Celnego i Izby Celnej,

9)     Inspekcji Handlowej,

10)      Państwowej Inspekcji Pracy,

11)      Straży Granicznej,

12)      Państwowej Inspekcji Sanitarnej,

13)      Służb Komunalnych,

14)      Żandarmerii Wojskowej,

15)      Pogotowia Wodno-Kanalizacyjnego,

16)      osób niepełnosprawnych,

17)      pracowników targowisk  i Urzędu Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego, wjeżdżające w związku z wykonywaniem czynności służbowych.

       § 24. Obiekty i urządzenia handlowe ustawione niezgodnie z planem zagospodarowania targowisk oraz w ciągach pieszo – jezdnych, drogach przeciwpożarowych lub w miejscach objętych zakazem handlu, po uprzednim bezskutecznym wezwaniu, będą usuwane przez prowadzącego targowiska, na koszt i ryzyko ich właścicieli.

       § 25. Osoby prowadzące  działalność  handlową  na  targowiskach obowiązane są  do legitymowania się  wobec prowadzącego targowiska oraz organów porządkowych i kontroli, na ich ustne żądanie, niezbędnymi dokumentami uprawniającymi je do wykonywania tej działalności.

 
 

       § 26. 1. Czynności     związane    z    dostawą    towarów     na   potrzeby sprzedających na terenie targowisk ( czynności załadowczo – wyładowcze) powinny być  dokonane w godzinach od 5. 00 do 8.00.

              2. Czynności  dostawcze, o których mowa w ust. 1,  nie powinny przekraczać 15 minut i powinny być wykonywane w sposób nie powodujący utrudnień w ruchu na targowiskach. W uzasadnionych przypadkach za zgodą prowadzącego targowiska, czynności o których wyżej mowa, mogą być realizowane po godzinie 8.00, z zachowaniem wskazanego wyżej czasu ich wykonywania.

              3. W czasie  wykonywania czynności dostawczych, dostawcy towarów zobowiązani są dostosować się do istniejącego oznakowania drogowego i poleceń prowadzącego targowiska lub służb porządkowych (Policji lub Straży Miejskiej).

              4. Dostawcy dostarczający towary dla sprzedających posiadających umowy najmu lub rezerwacji zawarte z prowadzącym targowiska mają zagwarantowany bezpłatny wjazd na teren targowisk, przy czym przez dostawców towarów rozumie się osoby lub firmy, które po zrealizowaniu  dostawy niezwłocznie opuszczają teren targowisk.

       § 27. 1. Sprzedający    zobowiązani   są    po  zakończeniu  handlu   do pozostawienia miejsca sprzedaży w należytym porządku, a w szczególności do zgromadzenia na nim w jednym miejscu wszystkich opakowań i odpadów po sprzedanych towarach, celem umożliwienia szybkiego ich uprzątnięcia (usunięcia) przez prowadzącego targowiska.

              2. Opakowania i odpady, o których mowa w ust.1 , sprzedający mają obowiązek posegregować ze względu na ich rodzaj.

Rozdział VI
 
Opłata targowa i inne należności za prowadzenie
 sprzedaży na targowiskach

 
 

       § 28.1. Osoby fizyczne, osoby prawne i jednostki organizacyjne nie mające osobowości prawnej prowadzące sprzedaż na terenie targowisk obowiązane są do uiszczania:

1)    opłaty targowej za każdy dzień sprzedaży (opłata dzienna), niezależnie od czasu prowadzenia sprzedaży w danym dniu –  zgodnie z ustawą z dnia 12 stycznia 1991 r o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006r Nr 121, poz. 844 z poź. zm.) oraz według stawek ustalonych uchwałą Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego,

2)    innych należności, związanych z korzystaniem z usług i urządzeń targowisk udostępnianych przez prowadzącego targowiska. Uiszczanie tych należności  jest niezależne od obowiązku uiszczania opłaty targowej.

               2.  Sprzedający   towary  lub  świadczący  usługi   mogą  korzystać        z następujących usług i urządzeń targowisk:

1)     wjazdu na teren targowisk, z zastrzeżeniem § 11 pkt. 2,

2)     parkowania na parkingach przy ul. J. Słowackiego zarządzanych przez prowadzącego targowiska,     

3)     rezerwacji miesięcznej placu, stołu lub straganu,

4)     najmu placu lub  pomieszczeń do prowadzenia sprzedaży oraz najmu powierzchni pod ogłoszenia lub reklamy,

5)     bezpłatnej toalety i ujęcia wody pitnej.

              3. Szczegółowe zasady i wysokość odpłatności za proponowane do korzystania  usługi i urządzenia, o których mowa w ust. 2 pkt. 1 – 4, oraz określanie szczegółowych  zasad i wysokości udzielania ewentualnych bonifikat z tytułu terminowego lub jednorazowego uiszczania tych należności ustalana będzie, na wniosek dyrektora targowisk, przez  Prezydenta Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego w drodze zarządzenia podawanego do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie na tablicach ogłoszeń w siedzibie targowisk, najpóźniej do dnia 31 marca każdego roku kalendarzowego.

 

       § 29. 1. Opłatę  targową  oraz  opłaty, o których mowa w § 28 ust. 2 pkt.     1 – 3,  pobierają  imiennie   wyznaczeni   przez  prowadzącego   targowiska inkasenci, posiadający wydany przez niego identyfikator.

               2. Inkasenci  obowiązani są  do  wydawania  pokwitowania  uiszczenia opłaty targowej według wzoru  ustalonego przez prowadzącego targowiska (bilet opłaty targowej).

              3Wyłącznym dowodem uiszczenia opłat są:

                   1) w zakresie opłaty targowej – bilet opłaty targowej,

2) za rezerwację – kwitariusz opłaty za rezerwację,

3) za wjazd na teren targowisk lub za parkowanie na   parkingach przy ul. Słowackiego –bilet opłaty wjazdowej lub  parkingowej w postaci paragonu z kasy fiskalnej  lub    karnetu dotyczącego tej opłaty.

              4. Zakupiony bilet opłaty wjazdowej lub parkingowej, o którym mowa w ust. 3 pkt.3 powinien być wystawiony w widocznym miejscu na podszybiu pojazdu.

              5. Bilet opłaty targowej i bilet opłaty wjazdowej lub parkingowej,   o którym mowa w ust. 3 pkt. 3 należy zachować do kontroli do czasu opuszczenia targowiska lub parkingu.

              6. Za brak ważnego biletu opłaty targowej uznaje się bilet:

1)     z uwidocznioną inną datą niż dzień sprzedaży,

2)     z mniejszym od należnego w danym przypadku nominałem,

3)     niezgodny z ustalonym wzorem,

4)     uszkodzony lub zniszczony w stopniu powodującym jego nieczytelność.

               7. Za brak ważnego biletu opłaty wjazdowej lub parkingowej uznaje się paragon z kasy fiskalnej lub karnet z nieaktualną datą lub  uszkodzony lub zniszczony w stopniu powodującym jego nieczytelność.

               8. W stosunku do osób uchylających się od uiszczenia opłaty targowej będą stosowane sankcje wynikające z przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U.  z 2005 r Nr 8, poz. 60 z póź. zm.).

 

       § 30.Obowiązek uiszczania opłaty za korzystanie z parkingów targowiska przy ul. J. Słowackiego spoczywa także na kupujących na tym targowisku oraz na innych użytkownikach tych parkingów.

       § 31. Zasady  najmu  pomieszczeń  i  miejsc  do  prowadzenia  sprzedaży, rezerwacji placu, straganu lub stołu oraz najmu powierzchni pod ogłoszenia i reklamy i sposób uiszczenia czynszu lub opłat z tego  tytułu określają stosowne umowy zawarte z prowadzącym targowiska.

         

       § 32. Kontrolę poboru i uiszczenia opłaty targowej oraz innych opłat i należności przeprowadza prowadzący targowiska. Kontrolę tą mogą przeprowadzać także inne osoby, upoważnione przez Prezydenta Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego.

 

       § 33 .1. Jeżeli   sprzedający  , który    zawarł    umowę  najmu   placu    lub pomieszczeń bądź rezerwacji placu nie będzie mógł prowadzić działalności handlowej na stanowisku, na które zawarł powyższe umowy, z przyczyn leżących wyłącznie po stronie prowadzącego targowiska, będzie zwolniony z obowiązku uiszczenia należności wynikających z tych umów, za okres, w którym handlujący nie mógł prowadzić działalności na powyższym stanowisku.

        

               2. Sprzedający   ma prawo dochodzenia odszkodowania za stanowiący jego własność, a uszkodzony lub zniszczony towar, gdy nastąpiło to z winy prowadzącego targowiska.

 
 
 
 
 
 

Rozdział VII
 
Postanowienia końcowe
 

 

       § 34.  Ilekroć  przepisy regulaminu targowiska wskazują określone zadania lub obowiązki dla prowadzącego targowiska są one realizowane  bezpośrednio przez dyrektora „Targowisk Miejskich” lub z jego upoważnienia przez innych pracowników targowisk , zwłaszcza inkasentów.

       § 35 .1. Osoby dokonujące sprzedaży towarów lub usług  na targowiskach oraz pozostali użytkownicy targowisk zobowiązani są do przestrzegania regulaminu targowisk oraz innych powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

              2. Osoby dokonujące sprzedaży na targowiskach z naruszeniem powszechnie obowiązujących przepisów prawa, w tym dotyczących warunków prowadzenia działalności handlowo – usługowej, wymogów w handlu artykułami żywnościowymi, ochrony przeciwpożarowej, ochrony środowiska, podlegają odpowiedzialności przewidzianej w odpowiednich przepisach.

 

       § 36.1. Kto narusza   przepisy    porządkowe  zawarte  w  §  11 pkt.1 – 9            podlega odpowiedzialności za wykroczenie wynikającej z art. 54 ustawy  z dnia 20 maja 1971 roku – Kodeks wykroczeń (Dz. U.z 2007r Nr 109, poz. 756 z póź. zm.).

              2. Naruszanie  regulaminowego  zakazu  spożywania  napojów alkoholowych wynikającego z §11 pkt.10 grozi odpowiedzialnością za wykroczenie, wynikającą z art. 43ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi.

 

       § 37. 1. Przy    kontrolowaniu i  egzekwowaniu   przestrzegania   przepisów regulaminu targowisk lub innych  obowiązujących przepisów prawa, prowadzący targowiska korzysta z pomocy odpowiednich służb państwowych lub komunalnych, w tym zwłaszcza Policji, Straży Miejskiej, Państwowej Inspekcji Sanitarnej i państwowej inspekcji Handlowej.

              2. W przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów, o których mowa   w ust. 1, a zwłaszcza uporczywego uchylania się od obowiązków uiszczania opłaty targowej, prowadzący targowiska może w trybie natychmiastowym usunąć z terenu targowisk sprzedającego lub innego użytkownika, co nie wyklucza odpowiedzialności tych osób, o której mowa w § 29 ust. 8 i w § 35 ust. 2.

               3. Osoby uporczywie naruszające przepisy o których mowa w ust. 1, nie będą mogły przez okres 12 miesięcy korzystać z możliwości zawarcia z prowadzącym targowiska umów najmu lub rezerwacji.

              4. Przez uporczywe naruszanie przepisów, o którym mowa w ust. 2 i 3, rozumie się zachowania powtarzalne, nacechowane  złą wolą i nieustępliwością i mające miejsce co najmniej pięć razy w okresie trzech miesięcy.

       § 38.1. Książka skarg i wniosków znajduje się w siedzibie prowadzącego targowiska w Ostrowcu Świętokrzyskim przy ul. Słowackiego 70, w miejscu gwarantującym swobodny i nieskrępowany dostęp do niej w godzinach jego urzędowania.

 

               2. Skargi i wnioski dotyczące funkcjonowania targowisk przyjmowane są także przez Wydział Organizacyjno-Prawny Urzędu Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego ul. Głogowskiego 3/5 i podlegają one rozpatrzeniu przez Prezydenta Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego.

 

       § 39.1. Każdorazowa zmiana przepisów regulaminu targowisk  następuje w drodze uchwały Rady Miasta Ostrowca Świętokrzyskiego.

               2. Regulamin  targowisk i jego zmiany wchodzą w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego.

Skip to content